- MsC 142.148
- Item
- [199-?]
Part of Daphne Marlatt Fonds
Part of Daphne Marlatt Fonds
Part of Daphne Marlatt Fonds
Item is a TDK Super Avilyn Extra high grade video cassette. It is in VHS format, T-120 246m.
University of Windsor Writer-in-Residence 2001-2002 [correspondence and promotions]
Part of Daphne Marlatt Fonds
Part of Daphne Marlatt Fonds
University of Saskatchewan 1998-1999 [brochures and correspondence]
Part of Daphne Marlatt Fonds
University of Alberta - Writer-in-Residence celebration 2005 [correspondence and program material]
Part of Daphne Marlatt Fonds
UCC/UBC Cultural Services - Daphne Marlatt-Poet
Part of Daphne Marlatt Fonds
Item label reads, "Due to copyright this video must be kept on a non-circulating series".
UBC [University of British Columbia]
Part of Daphne Marlatt Fonds
U of S [University of Saskatchewan?] talk “Current and ground” 1999
Part of Daphne Marlatt Fonds
[Typescripts – poetry and prose]
Part of Daphne Marlatt Fonds
"Twisted Poets" reading 2013 [correspondence]
Part of Daphne Marlatt Fonds
Part of Daphne Marlatt Fonds
Trip to England 2009 [travel documents and notes]
Part of Daphne Marlatt Fonds
Part of Daphne Marlatt Fonds
[Transcription-edited] Harry Halpern and Dolly Kopelow
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
First job-peddling 9 pages
First months as peddler 5 pages
Leaving the area (bad place)
Depression
Rabbi Pastinsky
Story of buying a calf
Japanese Evacuation – Dolly Kopelow
School days
East end kids
[Transcription] W.T. (Bill) Abercrombie and Vernon Wiedrich
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Wiedrick
Arrival and teaching experience
Longshoremen’s strike
Going into school
Boy in trouble and teachers help (30) (shoot up a policeman)
Teachers in west end/east end schools
In conversation
Delinquency in school (boy stealing clothes)
School grounds – 1910 to 1930
Immigrant children
Nurse McLellan
Abercrombie
Family history
Children’s games (1905)
Organized sport
False Creek abattoir
Fist fight story
School rifle teams
Sergeant-major bundy
Punishment in schools
Wild game/fowl
Race riot 1907
Racial difficulties
Runaway horse (orange hall window)
Chinese vegetable vendors
Entertainment
[Transcription] Violet Benedetti - preliminary edited transcript
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
N.B. Some statements by Inez Leland in this section
Early family history 1900’s
Opera and theatre in area
Jemina story
First car ride
Children’s work/crocheting
English people in area 1914
Courtship ritual with Italians
Flu epidemic
Marriage at fourteen
Her store
Store details
Children’s chores and entertainment
Geography – early changes
Boarding houses
Home remedies
Mushroom hunting
Ledici
Dandelion wine
Stars at Xmas time
Character: Turkey lurkey
Women in the Home/Boccia
/having babies
Cows in area
Home remedies
Crime
East End/West End rivalry
Wartime/Italian entertainment
[Transcription] Tom Wylie - edit
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
1st job in neighbourhood
description of MacLean Park
as a fireman – in the neighbourhood – CN dock fire
RATS
Sadie Mandleman, Emerson Mahon
Boxing
Chinatown
Pantages theatre
Gambling*
[Transcription] Rosa Pryor - preliminary edit
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
see also DORIS LAWSON’s own file
Business – opening Chicken Inn 1917 long story
Flu epidemic – short
Arrival
Blacks in area*
Depression
[Transcription] Ramon and Irma Benedetti
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Arrival
Boarding Houses in area
Business – father startup store/integrity
long story/details good
Early bootlegging
Games – play
Goatherding
Politics – 1970’s
Home skills/entertainment/livestock
Sausage making
Grape importing
Play – Games – long
Boccia – details
Watermelon
Schooling – some is good
Wartime – school/Japanese evac./Powell St.
Prostitution
School teacher 1940’s
Church/Sacred Heart/Boulignon
Politics/Renewal of area – good 1950-1960
Language
Geography
[Transcription] Polowy-Bezubiak - preliminary edit
Part of Daphne Marlatt Fonds
[Transcription] Polowy/Bezubiak - Xerox remains
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Housework Rosie B.
Ukrainian Food Store – Ed.
“Music – horne
Princess Street House
Bootlegging – working for them
Street gangs – Loine, Hannah
Abortionist and Morals in area
Organized Sport – Ed.
Job-newspaper route – Inlet
Ethnic groups in area
WWII and Japanese Evacuation
Discrimination/Ethnic minority
Ukrainian Hall – Labor Temple
Labor demonstrations 1930’s
Church and charity activity
Evictions from homes
Neighbourhood characters*
Dr. Fox
[Transcription] Polowy/Bezubiak
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
12 pages
Omitted Japanese Evacuation memories
get name of publisher of the “Ukrainian-Canadians: A History”, Maranchurch
[Transcription] Myer Freedman - preliminary edit
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Immigration and fathers first job
First religious meeting place, Union St. and school on Georgia
School – Cairn sisters and view on other groups in area
Powell St grounds
L.D. Taylor
First job, play area, entertainment for children
False Creek
Union Street garage – relates to a photo
House and wagons
Mosquitoes from the flats
Old Westminster Avenue Bridge
Blacksmith shop
White House Clothing Co
Entertainment – movie houses
Picnics
Back porches
Honor among people/Roma people logging co. story [original included derogatory term gyps]
Chinese/dealings with in business
Liquor, prostitution
Crime – shoot out in area – relates to newspaper story
Chinese – opium – NOT USABLE – his request
Health, Epidemics, Nutrition, remedies
Buying live chickens
Interior of synagogue
Rabbi Pastinsky*
[Transcription] Mrs. Nobue Minato
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Father’s history before Canada and coming to Canada
Schooling on Powell Steet, Eclere 900 blk Cordova as a child
Fishing in harbour
Matsunoya Bath house
Father buying land in Burnaby
Chicken story
Mother sewing
Home remedies
Evacuation and Lillooet and Vernon
4 page story
Part of Daphne Marlatt Fonds
[Transcription] Leona Risby - preliminary edit
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Immigration to Canada (Alberta)
First job – Mrs. Pryor
Safety & Crime in Area
Views on Chinese and Blacks
Depression/arrival in Vancouver
Prostitution
Japanese Evacuation (short)
Religion
Salvation Army – only view we have
Hogan’s Alley 1936
Depression – China creek flats
Rooming House Business – 1930
Country Inn/restaurant business
Home Remedies
Work Ethics – philosophy trace
Notes: Details of homesteading on Athabasca Landing are not included
story of Georgia Street restaurant/addicts/police not included
Secondary edit 14 pages – omitted 1st job, home remedies and some race ethics
[Transcription Harry Halpern, Mrs. Kopelow Feb. 22, 1977]
Part of Daphne Marlatt Fonds
[Transcription] Gordon Cumyow - Xerox remains
Part of Daphne Marlatt Fonds
[Transcription] Elisa Negrin - preliminary edit
Part of Daphne Marlatt Fonds
File contains notes from original folder that read:
Parents’ immigration to Canada
Acquiring cows 5 page story
Grazing
Herding
Haying
Barns
Fuel from Stanley Park
Depression – transients
Daughters learning self-defense
Chores as an assistant midwife and housekeeper
Working in grocery store
Fruit trees and large trees in area
Funny chicken story
Speaking English on the streets*